Değişen Türkçemiz…
Yıl: 1965
“KArşımA âniden çıkıncA ziyâdesiyle şAşAkAldım. NAsıl bir edâ tAkınAcAğımA hükûm Veremedim, âdetâ vecde geldim. BunA mukâbil Az bir müddet sonrA kendime gelir gibi oldum, yüzünde beni fevkAlâde rAhAtlAtAn bir tebessüm vArdı.Üstümü bAşımı topArlAdım, kendinden emin bir sesle ‘AkşAm-ı şEriflEriniz hAyrolsun' dedim.”
Yıl: 1975
“Karşıma birdenbire çıkınca çOk şaşırdım.Ne yapacağıma karar veremedim, heyecandan Ayaklarım titredi. Ama çok geçmeden kendime gelir gibi oldum, yüzünde beni rahatlAtan bir gülümseme vardı. Üstüme çeki düzen verdim, kendinden emin bir sesle ‘iyi akşamlar' dedim.”
Yıl: 1985
“Karşıma âniden çıkınca fevkalâde şaşırdım. Nitekim ne yapacağıma hükûm veremedim, heyecandan ayaklarım titredi. Amma ve lâkin kısa bir süre sonra kendime gelir gibi oldum, nitekim yüzünde beni ferahlatan bir tebessüm vardı. Üstüme çeki düzen verdim, kendinden emin bir sesle ‘hayırlı akşamlar' dedim.”
Yıl: 1995
“Karşıma birdenbire çıkınca çok şaşırdım. Fenâ hâlde kal geldi yâni. Ama bu iş bizi bozar dedim. Baktım o da bana bakıyor, bu iş tamamdır dedim. Manitayı tAvlamak için doğruldum, artistik bir sesle ‘selâm' dedim.”
Yıl: 2006
“Âbi onu karşımda öyle görünce çüş falan oldum yâni. Oğlum bu iş bizi kasar dedim, fenâ göçeriz dedim, enjoy durumları yâni. Ama concon muyum ki ben, baktım ki o da bana kesik. Sarıl oğlum dedim, bu manita senin.. ‘Hav ar yu yavrum?'
Yıl: 2026
“Ven ay vaz si hör, ben çok yâni öyle işte birden. Off, ay dont nov âbi yaa. Ama o da bana öyle baktı, if so âşık len bu manita. ‘Hay Beybi..'”
» “Dilimizle İlgili Yazılar” Sayfasına Dön! «
Not: İçerik, internetten alıntılanarak derlenmiştir…
Gerçekten çok güzel bir site.çok beğendiğimi açıkça belirtmek istiyorum ve herkes tarafından da beğenileceğini düşünüyorum ayrıca bu güzel Türkçemize yer verdiğiniz için de size çok teşekkkür etmek istiyorum
nıc aradım seyı bulamadım ama guzel sıte tebrık ederım ama aradım sey yok
İlk defa ziyaret etme şansım oldu.Türkçe öğretmeni olarak zevkle okudum.Bundan sonra daha sık sitenizi ziyaret edeceğim.Teşekkürler.
iyi güzel
Çok hoş bir site gerçekten dil anllatımcı hocamız bize okuduğunda çok güldük ve eğlendik. Bu sitede emeği geçen herkese teşekkür ederim.
Öğretmenimiz bize ödev olarak vermişti bu konuyu. Gidin bu konuyu bulun okuyun sonrada burada okuyun demişti. Biz de araştırdık bulduk. Çok hoşumuza gitti. Keşke daha çok olsada okusak.
Ya güzel güzel ama Türkçemiz bu kadar değişmesin ya lütfen herkes bu konuda duyarlı olsun.
2050’de de Türkçeyi tamamen bırakırız herhalde. 🙂
çok güzel